Παραμονή πρωτοχρονιάς
K-lab Zone
H ιστορία διαδραματίζεται στο Μάντσεστερ, στην περιοχή Withy Grove, στις όχθες του ποταμού Irk. Είναι παραμονή της πρωτοχρονιάς του 1856. Τα πρόσωπα και τα γεγονότα είναι φανταστικά. Η ώρα ήταν…
Δεκέμβριος 2015
Η Βενεζουέλα αλλάζει. Η απελπισία έρχεται; Σημειώσεις για φόβους κι ελπίδες στην εποχή των τεράτων (Μέρος ΙΙ)
Κώστας Γούσης
«Το τέλος της προοδευτικής ηγεμονίας και η αντιδραστική στροφή στη Λατινική Αμερική. Το τέλος ενός κύκλου;» Έτσι τιτλοφορείται πρόσφατο άρθρο του καθηγητή κοινωνιολογίας στο Αυτόνομο Πανεπιστήμιο του Μεξικού (UNAM) Massimo…
Αισιοδοξία και απαισιοδοξία με την αλλαγή του χρόνου
Θάνος Ανδρίτσος
Κάθε χρόνο τέτοιες μέρες, δημοσιεύεται το χειμερινό «Ευρωβαρόμετρο» που παρουσιάζει το πώς βλέπουν οι πολίτες της Ευρώπης την πολιτική και οικονομική κατάσταση. Τη δημοσίευσή του ακολουθούν πάντα δημοσιεύματα με τίτλους…
Αθήνα-Μαδρίτη-Λισσαβόνα: Όλη η Ευρώπη στο δρόμο του αγώνα;
Αλίκη Κοσυφολόγου
Well it’s Father’s Day and everybody’s wounded, Leonard Cohen, First we take Manhattan Μια ταραγμένη αφήγηση με αφορμή τα αποτελέσματα των βουλευτικών εκλογών στην Ισπανία. Ανηφορίζουμε βιαστικά προς Ομόνοια. Ο…
Η ανάσταση του παπαγάλου
* Το παρακάτω είναι απόσπασμα από το βιβλίο Η ανάσταση του παπαγάλου του Εντουάρντο Γκαλεάνο, που κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις εκδόσεις Πάπυρος, σε μετάφραση Ισμήνης Κάνση. Με αφορμή τις…
Ο Fredric Jameson για το Star Wars
Μεταφράσεις
Μετάφραση: Ειρήνη Γαϊτάνου Μια μέρα πριν την πολυαναμενόμενη προβολή του Star Wars στην Ελλάδα (η οποία γίνεται μια βδομάδα αργότερα από τον υπόλοιπο κόσμο ξεσηκώνοντας πολλές – δίκαιες – αντιδράσεις),…
Ο «πόλεμος» της «κρεβατοκάμαρας»;
Παντελής Προμπονάς
Βρίσκω ιδιαίτερα διδαχτικές τις ιστορίες του Κυρίου Κόυνερ του Μπ. Μπρέχτ και σε μία από αυτές γράφει: «Τι κάνετε ρώτησαν το κ. Κ., όταν αγαπάτε έναν άνθρωπο; Κάνω ένα σκίτσο…
Από τον ιδρυτή του Pirate Bay: “Τα έχω παρατήσει”
Μετάφραση Πάνος Πετρόπουλος Σημείωση πριν τη μετάφραση: Πώς από τη μάχη για την μη ποινικοποίηση του “πειρατικού” downloading, που εξελίχθηκε σε συνολική μάχη για την ελευθερία του ίντερνετ, και μέλος…